Skip to content

Estás utilizando un navegador anticuado

Este sitio no es compatible con Internet Explorer y Microsoft ha dejado de publicar actualizaciones, por lo que puedes encontrar problemas al visitar este sitio y te recomendamos encarecidamente que actualices tu navegador para obtener una funcionalidad web moderna, una mejor experiencia de usuario y una mayor seguridad.

Actualizar mi navegador

Momento de inflexión con la primera paciente del mundo en recibir la vacuna contra la COVID-19

4 min. de lectura

Source: Twitter/NHSEngland

Margaret Keenan, de 90 años, se ha convertido en la primera persona del mundo en recibir el primer pinchazo de Pfizer para la COVID-19 en Coventry, Inglaterra, después de la aprobación clínica.

MOMENTO DE INFLEXIÓN CON LA PRIMERA PACIENTE EN RECIBIR LA VACUNACIÓN CONTRA LA COVID-19

La mayor campaña de vacunación del Servicio de Salud Nacional (NHS) de la historia de Reino Unido comenzó la mañana del 8 de diciembre de 2020. Esto sucedía cuando Margaret Keenan, una mujer de 90 años, se convertía en la primera persona del mundo en recibir el pinchazo de Pfizer para la COVID-19 de acuerdo a la aprobación clínica.

es el mejor regalo de cumpleaños adelantado que podría haber deseado porque significa que por fin puedo mirar hacia delante y pasar tiempo con mi familia y amigos en Año Nuevo después de estar sola la mayor parte del año”.
Margaret dijo: “Siento un gran privilegio de ser la primera persona vacunada contra la COVID-19… es el mejor regalo de cumpleaños adelantado que podría haber deseado porque significa que por fin puedo mirar hacia delante y pasar tiempo con mi familia y amigos en Año Nuevo después de estar sola la mayor parte del año”. Source: Twitter/NHSEngland

ES EL PRIMER PASO DEL PROGRAMA DE VACUNACIÓN MÁS EXTENSO QUE HA CONOCIDO REINO UNIDO

El jueves 8 de diciembre de 2020 a las 6 y media de la mañana, la madrugadora Margaret, conocida para familia y amigos como Maggie, fue vacunada por la enfermera May Parsons en el hospital local de Coventry, según informaba satisfecho el NHS.

Maggie, que cumple 91 años la semana que viene, era propietaria de una tienda de joyería que se retiró hace tan solo cuatro años. Tiene una hija, un hijo y cuatro nietos y está deseando poder salir de nuevo una vez reciba la dosis final. 

Margaret dijo: “Siento un gran privilegio de ser la primera persona vacuna contra la COVID-19…es el mejor regalo de cumpleaños adelantado que podría haber deseado porque significa que por fin puedo mirar hacia delante y pasar tiempo con mi familia y amigos en Año Nuevo después de estar sola la mayor parte del año”.

“No puedo agradecer a May y el equipo de NHS lo suficiente por cuidar de mi de esta manera tan tremenda, y mi consejo es que a cualquiera al que se le ofrezca la vacuna la tome –¡si puedo tenerla con 90 tú también puedes!”

El jefe ejecutivo de NHS Inglaterra Simon Stevens alabó a todos los involucrados para entregar el programa de la nueva vacuna

“Menos de un año después de que se diagnosticara el primer caso de esta nueva enfermedad, el NHS ha entregado la primera tanda de vacunación contra la COVID-19 aprobada –lo que es un logro notable”. Stevens dijo: “Doy las gracias de corazón a todas las personas que han hecho esto posible –los científicos y doctores que han trabajado incansablemente, y los voluntarios que han formado parte de los experimentos. Han conseguido en meses lo que normalmente toma años.

“Mis compañeros del servicio de salud están orgullosos de este histórico momento que han desplegado en PfizerBioNTech.

“También queremos agradecer a Margaret, nuestra primera paciente de la vacuna en el NHS.

“Hoy, es el primer paso del programa de vacunación más grande que ha visto este país. Llevará meses completar este trabajo mientras más suministros de la vacuna lleguen, pero hasta entonces no podemos bajar la guardia. Pero si todos nos mantenemos vigilantes en las semanas y meses que quedan, podremos mirar hacia atrás a este momento como el punto decisivo en la batalla contra el virus”. 

Fuente: NHS

Recibirá otra dosis en 21 días para asegurarse de que tiene todas las posibilidades de estar protegida contra el virus.
Maggie se ha auto confinado la mayor parte de este año y está planeando tener una pequeña “burbuja” familiar estas Navidades para estar a salvo. Recibirá otra dosis en 21 días para asegurarse de que tiene todas las posibilidades de estar protegida contra el virus. Source: Twitter/NHSEngland

LA ENFERMERA MAY PARSONS DIJO QUE FUE “UN GRAN HONOR” SER LA PRIMERA EN VACUNAR A UN PACIENTE

Como muchos en el país, Maggie se ha auto confinado la mayor parte del año y está planeando tener una pequeña “burbuja” familiar estas Navidades para estar a salvo. Originaria de Enniskillen, Irlanda del norte, ha vivido en Coventry durante más de sesenta años. Recibirá otra dosis en 21 días para asegurarse de que tiene todas las posibilidades de estar protegida contra el virus. 

Hablando en los hospitales universitarios de Coventry & Warwickshire NHS Trust, la enfermera May Parsons dijo: “Es un gran honor ser la primera persona del país en entregar la vacuna de la COVID-19 a un paciente, estoy muy feliz de ser parte de este día histórico. Los últimos meses han sido duros para todos trabajando en el NHS, pero ahora parece que hay una luz al final del túnel”. 

May, originaria de Filipinas, ha trabajado en el NHS durante los últimos 24 años y en los hospitales universitarios de Coventry y Warwickshire desde 2003. 

Esta fase del programa de vacunación atenderá a pacientes de 80 años y mayores que ya están siendo atendidos en los ambulatorios, y aquellos a los que se les están trasladando a casa después de estancia hospitalaria, entre los primeros que recibirán la vacunación salvavidas.  

El departamento de Salud y cuidado Social también están pidiendo a los cuidadores que empiecen a reservar un hueco para atender a las clínicas de vacunación. Los médicos también esperan que puedan vacunar a los cuidadores. 

Cualquier cita que no sea para estos grupos se usará para los sanitarios que también tienen un alto riesgo de enfermedad mortal con la COVID-19. 

Los jefes de salud han fijado cómo van a llevar a cabo esta tarea titánica, usando los centros hospitalarios, centros de vacunación y otras localizaciones de la comunidad como médicos en prácticas y farmacias. 

La vacuna salvavidas es entregada con una inyección muy simple en el hombro pero hay un desafío logístico muy complejo para su conservación. Necesita ser almacenada a -70 grados siendo descongelado y solo moverlo en cuatro ocasiones en esa cadena de frío. 

Source: NHS

la madrugadora Margaret, fue vacunada por la enfermera May Parsons en el hospital local de Coventry, según informaba satisfecho el NHS. Esta fase del programa de vacunación atenderá a pacientes de 80 años y mayores que ya están siendo atendidos en los ambulatorios, y aquellos a los que se les están trasladando a casa después de estancia hospitalaria, entre los primeros que recibirán la vacunación salvavidas.
El jueves 8 de diciembre de 2020 a las 6 y media de la mañana, la madrugadora Margaret, fue vacunada por la enfermera May Parsons en el hospital local de Coventry, según informaba satisfecho el NHS. Esta fase del programa de vacunación atenderá a pacientes de 80 años y mayores que ya están siendo atendidos en los ambulatorios, y aquellos a los que se les están trasladando a casa después de estancia hospitalaria, entre los primeros que recibirán la vacunación salvavidas. Source: Twitter/NHSEngland
tener impacto

Todavía tenemos que cuidarnos

¿Qué medidas se deben tomar? "Si todos nos mantenemos vigilantes en las semanas y meses que quedan, podremos mirar hacia atrás a este momento como el punto decisivo en la batalla contra el virus”.